El punto de partida de la dramaturgia es la extraordinaria novela de Marguerite Duras, La lluvia de verano, última ficción de la reconocida autora, en la cual gracias al encuentro de unos niños con el bíblico Eclesiastés quemado, se suceden una serie de hechos que modifican una familia y su entorno.
Inmigrantes que han llegado a Francia y allí han ido quedando fuera del mercado de trabajo. Un niño que descubre que sabe leer sin haber aprendido a hacerlo. Y que se niega a ir a la escuela porque allí le enseñan “cosas que no sabe”. La historia de cómo ese argumento va atravesando a sus padres, a su maestro, a sus hermanos, a toda Francia. Una familia perforada de abandonos, miedos, silencios y conversaciones. Un grupo de raros que relatan historias y se preguntan cosas unos a otros y, finalmente, cuando llegan al límite, a la inutilidad evidente de las palabras, se ríen. A carcajadas. Un mundo lleno de terrores y desesperación pero también de aceptación y festejo. De risas. Un mundo hermoso y terrible. Vivo.
- Autoría:
- Marguerite Duras
- Dramaturgia:
- Stella Galazzi
- Traducción:
- Lily Grinberg
- Actúan:
- Alejandro Caprotta, Lily Grinberg, Marcos Moreno Martinez, josefina pittelli, Pablo Rinaldi, Stefy Troiano
- Diseño de escenografía:
- Carlos Di Pasquo
- Diseño de luces:
- Marco Pastorino
- Diseño sonoro:
- Gustavo García Mendy
- Diseño Audiovisual:
- Ariel Contini, Carolina Zarzoso Paoloni
- Fotografía:
- Ariel Contini, Carolina Zarzoso Paoloni
- Diseño gráfico:
- Javier Gazé
- Asistencia de dirección:
- Luciana Luján Caruso
- Prensa:
- Carolina Alfonso
- Producción ejecutiva:
- Romina Ciera
- Dirección:
- Stella Galazzi
- ELKAFKA ESPACIO TEATRAL (2016)
- 2016-06-19 - Marguerite Duras, en constante libertad - tiempoar.com.ar (Tiempo Argentino | Lunes 2 de mayo de 2016)
- 2016-04-10 - GEOteatral | Nota | La lluvia de verano - Critica (GEOTEATRAL)
- 2016-03-28 - Stella Galazzi descifra el Eclesiastés, según Duras - 26.03.2016 - LA NACION (LA NACION)
- 2016-03-28 - Marguerite Duras y el cine en una sensible propuesta - 20.03.2016 - LA NACION (LA NACION)
- 2016-03-28 - damiselas en apuros: Descifrando a Marguerite Duras (damiselas en apuros)
- 2016-03-09 - Página/12 :: radar (PAGINA 12)